اليكم بعض الكلمات باللغة التركية المترجمة الى العربية
نبدأ أولا بالترحيبات
السلام عليكم : سلامون عليكم
صباح الخير , لها معنيين : 1- قونايدن - آيي صباح لار
مااسمك , لها معنيين : 1- سانين آد إنّـا 2- سانين إسم إنّـا
كيف حالك : ناسلسنـز
حالي بخير الحمدلله : آيـيم
أشكرك : تشكر آداريم
ثانيا الأهل والأقارب
الاب = Baba = بابا
الام = Anne = أنه
الأخ = قارد ش
الأخت = قيزقاردش
العم =Amca = عمجا
العمة = Hala = خالا
الخال = Dayi = دايي
الخالة = Teyze = تيزه
ثالثا بعض الصفات:
بطيء = يـاواش
سريع = جابوق
حلو = تاتـلي
حامض = اكشي
جديد = Yeni = يني
قديم = Eski = أسكي
كامل = Tamam = تمام
ناقص = Eksik = أكسيك
نظيف= Temiz = تميز
طويل = Uzun = أوزون
وسخ = Kirli = كيرلي
قصير= Kisa = قصه
رابعا الجهات
الشرق = دوغو
الغرب = باتي
الشمال = kuzey = قوزاي
الجنوب = كوني
تحياتي للجميع
